Übersicht



Search
  Contact   Weather
Press City map
  Home arrow UNESCO Världskulturarv
Advertisements

 

banner_ryanair.gif

wizz_air.gif

banner_lebenstraum_155x75.gif

banner_nightlife.jpg

banner_romantische.jpg
 
UNESCO Världskulturarv Print E-mail
I december 1987 tog UNESCO-utskottet enligt en ansökan från Hansestaden upp stora delar av Gamla Stán i Lübeck på Världskulturarvets lista. Den "Internationella Konventionen för Mänsklighetens Kultur- und Naturarv" är ett 1972 grundat världsomfattande partnerskap, som skall hjälpa till att bevara folkens kulturella arv och bibehålla naturen globalt. Därför har UNESCO (en organisation inom de Förenta Nationerna för Bildning, Vetenskap ock Kultur) hittills registrerat över 550 skyddade kulturplatser och naturområden i sin lista. För Hansestaden Lübeck är registreringen som världskulturgods inte bara en utmärkelse, utan samtidigt förpliktelse, att med största energi arbeta för att bevara och vårda Gamla Stán. Under natten till Palmsöndagen 1942 föll brandbomber på den medeltida stadskärnan och förstörde nästan 1000 hus och fem av de sju kyrktornen. Och fastän en femtedel av staden var förintad, fastän man begick fel vid återuppbyggandet, fastän Lübecks borgare först på 70-talet upptäckte sin stads tjusning och började med restaureringen, beslutade UNESCO 1987 att ta upp Lübeck på listan över Världskulturarv. För det finns fortfarande en ofantligt rik substans av värdefulla byggnadsmonument ur olika epoker. Byggnaderna i gotik, renässans, barock och klassicism, gångarna, kyrkorna, klostren och fästningsanläggningarna bildar en unik sluten bild: Lübecks medeltida stadsbild, inbäddad i vatten och grönska. Därutöver rekommenderade UNESCO, att man skulle fortsätta de arkeologiska forskningarna i grunden av den historiska staden Lübeck. Och därför träffar man, när man går genom Gamla Stán, ofta på människor, som vid byggförehavanden plockar skärvor ur marken eller sitter med ett ritbräde och ruvar över mörka skikt: det är arkeologerna, som forskar i de medeltida borgarnas vardag. För Lübeck är centrum för medeltidsarkeologi, varje spadtag leder direkt in i historian.

I hansestaden kommer det förgångnas vittnen upp i dagens ljus, som t.ex. den lilla trädockan, som föll i en kloak omkring år 1300, eller griffeln från en elev, som år 1370 grubblade över sina läxor i skolan vid St. Jakobi, och mycket annat.

www.unesco-welterbe.de

 
geschichte_1.jpg
kachel.gif 1000 years of Lübeck history 
 
Around 1000 At the point where the Schwartau and Trave rivers meet, the Wends found "Liubice" as a principality, a settlement of artisans and a marketplace
1138 The Slavs destroy Liubice
1143 Count Adolphus II of Schauenburg founds a mercantile settlement on the Trave
1157 The settlement is burned to the ground
1159 Lübeck is refounded by Henry the Lion
1170-1180 Construction is begun on the largest church buildings: Cathedral - St. Mary's - St. Peter's
1226 Kaiser Frederick II grants Lübeck the status of a Free City of the Empire
Around 1300 Lübeck becomes the leader of the Hanseatic League of cities (1358 first Hanseatic Day in Lübeck), an organisation of merchants created for the purpose of self-protection
1370 Peace of Stralsund after two wars waged with Denmark - peak of Lübeck's glory
1669 Nine cities of the German Hanseatic League meet for the last time in Lübeck. Lübeck, Hamburg and Bremen carry on the legacy of the Hanseatic League as Free and Hanse Cities into the 21st century
1806-1813 Lübeck occupied by the French
1866 Lübeck joins the North German Confederation
1871 Lübeck becomes an independent state in the German Empire
Since 1900 Lübeck begins development of its own industry, gradually becoming a city of commerce and manufacture
1937 The Greater Hamburg Law terminates Lübeck's status as a Free City of the Empire. The city becomes part of the Prussian province of Schleswig-Holstein
1942 In the evening before the 29th of March (Palm Sunday), one fifth of the historic part of the town is destroyed
Since 1949 The restoration of Lübeck and the successful efforts to bring the historic part of town to its former glory draw international attention to the city as a prime example of monument protection and restoration
1987 Parts of Lübeck's Old Town are declared a World Heritage Site by UNESCO

kachel.gif Welcome to Lübeck
erkunden.jpg
Our Basic-Package with two nights in a double room, a ticket for public transport,  Niederegger marzipan hearts and more 
€ 85,- per person
Imprint Lübeck und Travemünde Marketing GmbH